ビール大国ドイツのビールは商品名が覚えにくいですね。私はいつも舌を噛んでしまいそうになります。今回はヴァイエンステファンと呼ばれるシリーズのトラディションを買ってみました。。
トラディション＝伝統や言い伝え
トラディションの一般的な意味として伝統的という意味があります。今回の商品名のトラディションにはドイツ伝統の意味が込められています。ラベルの下の方に「Dunkel」の文字がありますが、これはドイツ語で「暗い」という意味です。
トラディションビールの言葉から、どんなビールなのか推測をすると、ドイツ伝統の暗いビール（ダークビール）ということになるのです。
ヴァイエンシュテファン・トラディション以外のビールです。
関連記事シットリなホワイトビール「ヘフヴァイス」が体に染み渡る美味さだ。
関連記事激うま！ドイツの白ビール「クリスタルヴァイツェン」に感激と感謝。
参考ヴァイエンシュテファン・トラディションの公式サイトはこちら（外部サイト、英語版サイトのみ）
ヴァイエンステファン トラディション(Tradition)
ヴァイエンステファンシリーズのラベルは、全商品が統一感を持ったラベルになっています。色が違うだけでデザインが似ている、ドイツ語（アルファベット）表記なので商品選別に苦労します。
色
赤レンガ色のボディーに、フワフワな泡が完成してビールが美味しそうなシルエットです。Dunkel（暗い）だったので黒ビールかと思いましたが、ダークブラウン系のビールです。
香り
ほんのりとローストされた麦の香りが広がります。
味
あまりパンチが効いていないダークブラウンビールです。
日本のパブで提供される”ハーフアンドハーフ”のイメージに近いです。私の好みとしてビールは黄金色、黒、どちらかに軸をおいた商品のほうが美味しいと感じます。
価格
日本の酒屋やインターネットでは見かけません。ヴァイエンシュテファン・トラディション以外のビールは販売されているので手に入る可能性もありますが。
海外では500ミリのボトル1本が470円ほど。
さいごに
私の好みとしては、ハーフアンドハーフのような中途半端な味わいのビールではなく、黄金色か黒かはっきりしたビールが好きです。ハーフアンドハーフを好んで飲む人にはトラディションはお薦めです。
★★★☆☆：ハーフアンドハーフな感じ。
ビールの辞書に1冊。
