家飲みビールとウイスキーを紹介

麦伝説

ビール

中国の「雪花」ビールは日本語で”雪ビール”という意味でした。

更新日:

Pocket

Yukihana

日本人は漢字が読むことができるから、あるていどビールラベルで何を訴えかけたいか分かる部分がある。たとえば「雪花」というビールを今回は買ってみましたが、日本人にとって”雪”は”雪”、”花”は”花”である。なんとなくだけど雪の花とイメージが湧くけど、漢字が読めない外国人には何も意味が分からず買うことになる。漢字がクールと思う人もいるだろうが。

「雪花」の英語表記を調べたら「Snow」。雪でした。そのまんまだったんですね。雪花は中国ローカル系ビール3大銘柄の1つ (他2つは青島、燕京)中国ではローカル系のビール会社と言われているものの、製造量は1位と言われています。

雪花ビールの生産は中国の19の省にある約60か所の工場で行なわれており、全国ビール生産の約20パーセントを占めているといわれている。

参考日本では飲めない青島ビール「純生」サッパリ薄味のキレがあるビール
参考中国ペキンで飲める「燕京ビール」が日本人の口に絶対マッチする!

雪花”スノー”(snow)

Yukihana1

あいかわらず中国のビールラベルがダサい。見れば見るほど日本のビールラベルよりも断然ダサいと思えてくる。やはり中国語(漢文化)の表示がダサいと思わせてしまうのだろうか?

黄金色のボディーに粗目の泡が立ち上がります。

香り

アルコールの香りが強くいので、癖があるビールなんだろうか?

なかなかうまいぞっ!
ガブ飲みタイプのビールで濃い麦の味(コク)も残ります。缶のパッケージのダサさからは想像ができない美味しいビールです。

雪花以外のラガー系のビールたち
参考中国で飲む輸入ビール「ツボルグ」が日本のビールそっくりで美味しい
参考「台湾ビール」を一挙公開。台北のコンビニで買えるビールたち。

価格

中国のスーパーで350ミリの缶が日本円で60円ほど。
日本では販売がされていません(2016年時点)

さいごに

雪花ビールが中国で製造量が多い理由は、万人にウケるビールだからだと思います。誰が飲んでも普通に楽しめるビール、日本の大手ビールのような中国ビールでした。

★★★☆☆:一応味わえてガブ飲み可能

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

  • この記事を書いた人

mugidensetsu

これまで飲んだ世界のビール500本とウイスキー100本をブログで紹介しています。(2017年7月時点)自分のビールブランドを作る準備中。

おすすめ記事

c75b16418a6325f6dfe685f02c7649ce.jpg 1

家で飲むためにビールを買うとき、何か基準を設けて買っていますか?だいたいメーカーであったり、ビールと発泡酒で迷ったり、量 ...

IMG_20160326_170106.jpg 2

私が愛してやまないスタウトビール。 ついに皆さんに絶対に自信を持って薦めることができる家で飲めるスタウトビールを3つ発見 ...

-ビール
-,

Copyright© 麦伝説 , 2017 All Rights Reserved.